Jurídico
Termos de Uso
Estes termos valem quando você usa o YAIP. Leia-os, principalmente a seção 3: o YAIP não vem com nenhum conteúdo, e você é responsável pelo que reproduz com ele.
Última atualização: 3 de novembro de 2026
Esta é uma tradução para o português oferecida por conveniência. O texto em inglês é o vinculante e prevalece em caso de divergência.
1. Escopo e fornecedor
Estes termos regem o uso dos apps do YAIP para iPhone, iPad, Apple TV, Android, Android TV, TVs Samsung e LG, Windows, macOS e Linux, do app web do YAIP e do YAIP Sync (em conjunto, “YAIP”). O YAIP é fornecido por Ismail Cherri, 12167 Berlin, Germany (“nós”). Contato: nosso formulário de contato. Os detalhes estão nas informações legais.
Você é consumidor se usa o YAIP para fins que, em sua maior parte, não fazem parte da sua atividade comercial, empresarial ou profissional. As normas obrigatórias de proteção ao consumidor do país onde você vive continuam valendo.
2. O que é o YAIP
O YAIP é um player de mídia para serviços que usam a interface Xtream Codes. Ele permite adicionar um serviço ao qual você já tem acesso, navegar pelos canais ao vivo, pelo guia, pelos filmes e séries, e reproduzi-los. Os recursos opcionais incluem perfis, downloads para assistir off-line em celulares e tablets e o YAIP Sync entre seus dispositivos.
3. Seu conteúdo e uso aceitável
O YAIP não inclui, fornece, vende, hospeda nem aponta para nenhum canal, filme, série, playlist ou outro conteúdo, e não temos nenhuma ligação com qualquer provedor. Todo o conteúdo que você reproduz vem do serviço que você mesmo adiciona. Nós não o verificamos, não o endossamos e não nos responsabilizamos por ele.
Todo app do YAIP mostra isso em uma declaração curta (“O YAIP é apenas um player”) na primeira vez que você o abre em um dispositivo, e você a aceita antes de continuar. Você pode lê-la de novo a qualquer momento em Sobre, na tela de perfis.
Você concorda em:
- usar o YAIP somente com serviços e conteúdos que você tem o direito legal de acessar e assistir;
- não usar o YAIP para violar direitos autorais ou outros direitos, nem para contornar proteções técnicas ou controles de acesso;
- cumprir os termos do seu provedor, inclusive limites de número de dispositivos;
- não interferir no YAIP, em nossos servidores ou no relay do app web, por exemplo sobrecarregando-os, procurando vulnerabilidades ou usando-os para outra coisa que não seja reproduzir o seu próprio serviço no YAIP.
Você é o único responsável pelos serviços que adiciona e pelo conteúdo que reproduz. Se soubermos que o YAIP Sync ou o app web estão sendo usados para fins claramente ilegais, podemos suspender a conta envolvida.
4. Licença
Concedemos a você uma licença não exclusiva e intransferível para instalar e usar o YAIP em dispositivos que você possui ou controla, para uso pessoal e não comercial, de acordo com estes termos e as regras da loja de onde você o baixou. Você não pode copiar, modificar, revender nem fazer engenharia reversa do YAIP, exceto quando a lei permitir. O YAIP, seu nome, ícone e design continuam sendo nossa propriedade. Componentes de terceiros são licenciados pelos seus próprios termos.
5. Conta do YAIP Sync
O YAIP Sync é opcional. Você entra com um endereço de e-mail que controla, usando códigos de uso único. Proteja sua conta de e-mail e sua frase secreta: quem tiver acesso a elas pode acessar seus dados sincronizados. Não conseguimos recuperar uma frase secreta perdida, porque nunca a recebemos; você pode apagar os dados sincronizados e definir uma nova. Você pode excluir sua conta a qualquer momento (veja Excluir sua conta). O app web só funciona com uma conta existente.
6. Preço
O YAIP é gratuito em todas as plataformas. Não há teste, assinatura nem compras no app, e não pedimos dados de pagamento. O YAIP não inclui nenhum conteúdo nem serviço de provedor; o que você paga ao seu provedor é entre você e ele.
No futuro, podemos oferecer recursos pagos opcionais, por exemplo para o YAIP Sync. Se fizermos isso, avisaremos com antecedência, mostraremos o preço antes da compra e publicaremos os termos. Nada é cobrado sem uma compra explícita sua.
7. Atualizações e disponibilidade
Forneceremos as atualizações necessárias para manter o YAIP em conformidade com o contrato, como exige a lei, pelo tempo que você possa razoavelmente esperar. Também podemos melhorar ou alterar recursos, e avisaremos com antecedência sobre mudanças relevantes. O YAIP Sync e o app web são serviços on-line: procuramos mantê-los disponíveis, mas não podemos garantir que funcionem sempre sem interrupção. Os recursos de reprodução do YAIP funcionam sem eles. A qualidade de uma transmissão depende do seu provedor, da sua rede e do seu dispositivo, que não controlamos.
8. Garantia
Para consumidores, valem os direitos legais de garantia para produtos digitais (na Alemanha, §§ 327 e seguintes do Código Civil alemão, BGB). Se o YAIP não funcionar como descrito, fale conosco primeiro para que possamos corrigir.
9. Responsabilidade
Respondemos sem limitação por dolo e culpa grave, por danos à vida, ao corpo ou à saúde, nos termos da Lei alemã de Responsabilidade pelo Produto e quando tivermos dado uma garantia. Em caso de culpa leve, respondemos apenas pela violação de uma obrigação contratual essencial (uma obrigação cujo cumprimento torna possível a execução adequada do contrato e em cujo cumprimento você pode normalmente confiar), limitada ao dano típico e previsível para esse tipo de contrato. Fora isso, nossa responsabilidade por culpa leve fica excluída. O YAIP é oferecido gratuitamente; na medida em que a lei o trate como doação, respondemos apenas por dolo, culpa grave e defeitos ocultados de forma fraudulenta. Não somos responsáveis pelo conteúdo ou pelos serviços de provedores que você adiciona ao YAIP.
10. Encerramento
Você pode parar de usar o YAIP e excluir sua conta a qualquer momento. Podemos suspender ou encerrar uma conta YAIP por violação grave da seção 3, após um aviso, a menos que isso não seja razoável. Se um dia deixarmos de oferecer o YAIP Sync, avisaremos com pelo menos 3 meses de antecedência.
11. Termos das lojas de apps
Se você baixou o YAIP na App Store, também vale o Contrato de Licença de Usuário Final de Aplicativos Licenciados da Apple (Licensed Application End User License Agreement) e, além disso, o seguinte: estes termos são entre você e nós, não a Apple; a Apple não tem obrigação de oferecer manutenção ou suporte para o YAIP; na medida permitida por lei, a Apple não tem nenhuma outra obrigação de garantia em relação ao YAIP; a Apple não é responsável por reclamações relacionadas ao YAIP ou ao seu uso; a Apple não é responsável por reclamações de terceiros sobre propriedade intelectual; e a Apple e suas subsidiárias são terceiras beneficiárias destes termos e podem fazê-los valer contra você. Os termos do Google Play, da Microsoft Store, da Snap Store, da Samsung e da LG também valem para apps baixados das lojas deles.
12. Lei aplicável e disputas
Aplica-se a lei alemã, excluída a Convenção das Nações Unidas sobre Contratos de Compra e Venda Internacional de Mercadorias. Se você for consumidor, essa escolha de lei não tira de você a proteção das normas obrigatórias do país onde vive.
Não estamos dispostos nem obrigados a participar de procedimentos de resolução de disputas perante um órgão de conciliação de consumidores. Fale conosco primeiro: a maioria dos problemas se resolve pelo formulário de contato.
13. Mudanças nestes termos
Podemos mudar estes termos por motivos válidos, como novos recursos ou mudanças na lei ou nas regras das lojas. Avisaremos sobre mudanças que afetem você pelo menos 30 dias antes de entrarem em vigor, no app ou por e-mail. Se você não se opuser até lá, os novos termos passam a valer; vamos lembrar isso no aviso. Se você se opuser, pode parar de usar o YAIP Sync.
